Mostrando entradas con la etiqueta Versátil.es VI. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Versátil.es VI. Mostrar todas las entradas

21 de febrero de 2011

Unos poemas de Almudena Vidorreta

Me ponías demasiado nerviosa
cuando te daba por gritar sin tregua
pero también cuando te empecinabas
con ideas de niño marisabio.
Al principio callaba y asumía
mi papel de mujer conformada
porque luchar con tu forma de ser
no nos llevaría a ninguna parte.
Yo te contaba mis felicidades
confiando en tu juicio sabelotodo,
pero pronto tu fracaso eclipsaba
cada uno de mis pequeños triunfos.
Pasé a velocidad adolescente
a no escuchar tus juicios matemáticos...
si sólo tus problemas importaban
iba camino de convertirme en nadie.
Ahora, cuando pienso en todo esto,
una primavera de mimos después
teniéndote bien lejos de mi vida,
viviendo mi tiempo a su ritmo justo,
ahora comprendo y defenderé
que tienes poco que ver con la velocidad
(y tómate tu tiempo en comprenderlo).












A veces, cuando estoy sola y bostezo,
no me tapo la boca con la mano
en señal de valiente atrevimiento
para que todo el mundo se dé cuenta
de que soy una mujer muy rebelde.
A veces, cuando nadie puede verme,
soy una sinvergüenza sin límites.





(Tintación, Editorial Eclipsados, 2006)






Soy una mujer polivalente y puedes medirme en letras.
De cien a doscientos versos de mi carne
esparcidos en papel cuadriculado a tinta verde.
Puedes medirme en letras como briznas de hierba
sutilmente pisadas como mi nombre a lápiz
y así, después, puedes quemarme o borrarme,
puedes fumarte mi importancia y olvidarme…
Ya lo has hecho, y hoy me das un verso a cambio
y yo me convierto en aire que no respiras por estar condensado,
soy aire al que renuncias para que pueda escribirte.
De manera que puedes, puedes medirme en letras.
Permití que me escribieras para después borrarme.
Si soy una mujer polivalente, ¿por qué no puedes usarme ahora?
De cien a doscientos litros de tinta verde, condensada,
exprimiéndome la carne para que salgas, expulsarte
y ganar así unos versos con los que midas
la hierba que pisaste, las letras de mi nombre borrado por ti.

(Tintación, Editorial Eclipsados, 2006)

17 de febrero de 2011

Programa de Versátil.es VI

PROGRAMA

LUNES 14 DE MARZO (Salón de Actos “Lope de Rueda”)

20’00: Acto de apertura. Lectura de poemas: Luis Eduardo Aute.

MARTES 15 DE MARZO (Salón de Grados)

17’00: Mesa redonda: “La poesía, trece veces por minuto”
Participantes: Javier Alonso Prieto, Sergio C. Fanjul, Abraham Gragera, Luna Miguel, Trinidad Ruiz Marcellán. Modera: Carmen Morán Rodríguez
18’30: Lectura de poemas: Ángel Guinda y Vanesa Pérez Sauquillo
19’30: Lectura de poemas: Sergio C. Fanjul y Abraham Gragera

MIÉRCOLES 16 DE MARZO (Salón de Grados)

10’00-11’00: Taller de creación poética a cargo de Juan Bonilla
11 ’30: Entrega de los premios del Certamen Poetas Jóvenes organizado por versátil.es y El Norte de Castilla. Lectura de los poetas galardonados

13’00: Lectura de poemas: José María Álvarez

17’00: Lectura de poemas: Cristina Abril y Pablo López Carballo
18’30: Lectura de poemas: Luna Miguel y Julio Rodríguez

20’00 Concierto: La Linga (Salón de Actos “Lope de Rueda”)

JUEVES 17 DE MARZO (Salón de Grados)

10’00-11’30: Taller de creación poética a cargo de Juan Bonilla
12’00: Lectura de Alberto Sevillano y Almudena Vidorreta

13’00: Lectura de poemas: Jesús Munárriz (en colaboración con “Los jueves de Letras”)

JUEVES 17 DE MARZO (Bodega Estancia Piedra. Toro, Zamora)

17’30: Mesa redonda: “Traducir poesía contemporánea”
Participantes: Juan Bonilla, Abraham Gragera, Jesús Munárriz.
Modera: Santiago Rodríguez Guerrero-Strachan

19’00: Lectura de Juan Bonilla